Consejos del Consumidor
Recursos informativos en español para personas que viven con parálisis
(BPT) - Tanto para las personas que viven con parálisis como para sus seres queridos, contar con un apoyo adecuado, una conexión positiva e información útil son elementos cruciales para prosperar. Gracias al liderazgo y la visión de Dana Reeve, el Centro Nacional de Recursos para la Parálisis (NPRC, por sus siglas en inglés) de la Fundación de Christopher y Dana Reeve fue inaugurado en 2002 y continúa hoy en día sirviendo como un centro de información y apoyo gratuito, completo e internacional para las personas que viven con parálisis y sus cuidadores. La misión del NPRC es fomentar la participación de la comunidad, promover la salud y mejorar la calidad de vida de todos los que lo necesiten a través de información y conexiones amplias y extensas que abarcan varios idiomas, especialmente el español. Para obtener los recursos para hispanohablantes, desde información sobre qué se puede esperar durante la rehabilitación y los mejores programas de intercambio de equipos, hasta lo más reciente en investigación sobre la médula espinal, puede visitar Vivir con parálisis. Apoyo con materiales y personal en español A través del NPRC, la Fundación Reeve brinda una variedad de servicios, programas y recursos informativos vitales que se ofrecen en español y cuentan con personal de habla hispana, como los siguientes: Especialistas en información. Están capacitados para ayudar a cualquier solicitante, desde personas con una lesión o parálisis reciente y sus familiares, hasta personas que han vivido con discapacidades durante décadas, brindando apoyo personalizado e información en español. Programa de Apoyo entre Compañeros y Familiares. Fomenta el apoyo entre compañeros a través de mentores capacitados y certificados que hablan español y viven con parálisis, por lo que comprenden mejor las realidades cotidianas y los desafíos a largo plazo que enfrentan quienes viven con parálisis. Programa para la Calidad de Vida. Ha otorgado más de 3800 subvenciones por un total de más de $44 millones en apoyo financiero a otras organizaciones sin fines de lucro, para programas o proyectos que fomentan la participación en la comunidad y promueven la salud y el bienestar de las personas que viven con parálisis en los Estados Unidos. Programa de Militares y Veteranos (MVP, por sus siglas en inglés). Respalda las necesidades específicas de los miembros de las fuerzas armadas y sus familias, sin importar cuando hayan prestado servicios, o de la causa de su parálisis. El Programa de Promoción y Políticas. Ayuda a las personas a defender sus derechos y a promover temas importantes para la comunidad entera de personas que viven con parálisis. Programa de divulgación e información comunitaria. Busca mejorar las iniciativas de diversidad, equidad, inclusión y accesibilidad, para que las comunidades desatendidas conozcan y tengan acceso a los servicios críticos del NPRC. Este programa brinda oportunidades educativas, conexión comunitaria y conciencia cultural para garantizar que las necesidades de estas comunidades sean atentidas. Descargas gratuitas de información y recursos Guía de recursos sobre la parálisis: Esta guía completa y gratuita es una herramienta esencial para todos los que viven o han sido afectados por la parálisis. Usted puede descargar una copia a su teléfono, tableta, e-reader o computadora. La quinta edición de la Guía de recursos sobre la parálisis, disponible en español, tiene una nueva sección dedicada a la comunidad hispana. Las Tarjetas de billetera ayudan a las personas que están en riesgo de tener un episodio de disreflexia autonómica, trombosis venosa profunda (TVP) y septicemia llevar información vital sobre su persona. Estas tarjetas ofrecen información importante y necesaria para que el necesaria para el personal de las unidades de servicios de emergencia, las salas de urgencia y otros centros de salud puedan prestar el mejor tratamiento para usted . La tarjeta sobre disreflexia autonómica está disponible en versiones para adultos y pediátricas. Los folletos educativos ofrecen un análisis exhaustivo sobre los temas de interés sobre la parálisis. Encuentre la información y recursos actualizados sobre la piel, la vejiga y los intestinos, la espasticidad, la transición al hogar y la salud sexual, entre otros. Los folletos están disponibles para descargar en formato PDF. Póngase en contacto con un especialista en información para pedir una copia impresa gratuita. Las hojas de datos en español están disponibles de forma gratuita para descargar y guardar, incluidas las hojas informativas sobre recursos para personas con discapacidad en cada estado y varios países, además de hojas temáticas relacionadas con la parálisis. EL NPRC cuenta con muchos recursos informativos en español para prestar más apoyo a las personas que viven con parálisis y a sus cuidadores. Para obtener información adicional, visite nuestra página web en español: Paralisis.org. El sitio web del Centro de Recursos para la Parálisis cuenta con el apoyo de la Administración para la Vida Comunitaria (ACL), del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los Estados Unidos, como parte de un premio de asistencia financiera por un total de 10.000.000 dólares, financiado en un 100 por ciento por la ACL/HHS. El contenido es de los autores y no representa necesariamente las opiniones oficiales de la ACL/HHS o del Gobierno de los Estados Unidos, ni su respaldo.
El NPRC también ofrece una amplia gama de recursos informativos gratuitos y descargables en español, creados para ayudar a las personas que viven con parálisis y sus cuidadores a enfrentar con éxito una gran variedad de desafíos.
